根据底特律活塞队官网记者Keith Langlois的描述，虽然本赛季西蒙尼-冯泰奇奥的三分命中率并未达到预期的佳绩，但他在其他方面的出色表现仍为他保住了活塞队轮换阵容的一席之地。JB-比克斯塔夫主教练对他的表现给予了高度评价。比克斯塔夫眼中，冯泰奇奥在防守端的坚韧不拔，攻防两端的全面性，他满溢的活力，无私的球风以及超高的篮球智商都是球队宝贵的资产。如果冯泰奇奥能够重新找回他外线投篮的自信，他将会成为球队轮换阵容中不可或缺的一部分。

在NBA常规赛的82场比赛中，冯泰奇奥出战了75场，场均出场时间达到了16.5分钟。他的场均数据为5.9分、2.9个篮板、0.9次助攻、0.4次抢断和0.2次盖帽。尽管投篮命中率和三分命中率分别为40.2%和33.5%，罚球命中率达到了83.3%，这些数据略显平淡，但他在场上的活力和拼搏精神依然赢得了球迷的喜爱。然而，到了季后赛，冯泰奇奥却未能进入球队的轮换阵容，六场季后赛中未获得一次出场机会，这无疑表明他在关键时刻并未得到教练组的充分信任。

回顾上赛季，冯泰奇奥加盟活塞后三分命中率高达42.6%，这一数据几乎达到了联盟最优秀投手的水准，也让他赢得了球队的续约合同。然而，本赛季他的进攻效率和三分命中率出现了明显的下滑，这让他在进攻端的表现令人失望，也导致了他的出场时间相比上赛季有了明显的减少。作为一名拥有出色得分能力和丰富进攻手段的球员，冯泰奇奥本应在进攻端承担更多责任，但本赛季他显然未能做到这一点。

如今，冯泰奇奥与球队的合同仅剩一年即将到期，下赛季将是他的合同年，合同金额为850万美元。对于冯泰奇奥来说，下赛季的表现将极大地影响他未来在NBA的生存状况，甚至可以说决定着他下一份合同的金额。人们不禁要问，冯泰奇奥是否能在进攻端重现昔日的风采。如果他无法做到这一点，那么他可能会在下赛季结束后面临离开NBA赛场的困境。这一切都让人对冯泰奇奥的未来充满了期待和关注。